Bilan de la réunion du 28 juin 2007

Nombre d'équipes concurrentes

Donc maintenant, c'est sûr, 8 équipes participent au projet de Festival du court métrage. Parmi ces 8 équipes:

• 2 ont choisi "Ascenseur pour un boulot"
• 2 ont choisi "Quelques mots d'amour"
• 1 a choisi ""Le gros"
• 1 a choisi "Ça vous pend au nez"
• 1 a choisi "Mel'Ange"
• 1 a choisi "Terre d'asile"

Un abandon?

Une équipe n'a pas assisté à la réunion. Celle des étudiantes de 3ème année, Rawiwan, Ramphan, Rattiya, Pornthip. Est-ce que ces étudiantes participent encore au projet, ou ont-elles décidé de l'abandonner? Il faudrait qu'elles en informent Ajarn Jean-Philippe.

Deux forums

Les étudiants participant au projet disposeront de deux forums Ciné Suan, un forum géré par Ajarn Jean-Philippe BABU (en français) et un autre forum géré par deux étudiants de 4ème année, Aram Khonsin et Supawadee Trasing (en thai). Ces deux forums seront accessibles grâce à deux liens en haut à gauche de ce blogue.

Un scénarimage vierge

Chaque équipe devra réaliser un scénarimage vierge au format A3 sur support rigide et le présenter à leur professeur le vendredi 6 juillet. Le modèle de scénarimage est donné sur ce blogue.

Les répétitions

Les acteurs de chaque groupe devront s'entraîner à jouer les dialogues de leur court-métrage. Il ne s'agit pas de mémoriser les dialogues. Il s'agit de les jouer de façon juste, avec une bonne prononciation. Ajarn Jean-Philippe leur demandera de dire quelques répliques le vendredi 6 juillet.

La prochaine réunion

La prochaine réunion aura lieu vendredi 6 juillet entre 16h00 et 18h00. Ajarn Jean-Philippe vous informera bientôt du lieu et de l'heure précise pour chaque groupe.

Bon travail!

Les Ateliers d'Arte

La chaîne de télévision Arte vous propose sur son site Court Circuit Off des ateliers pour apprendre l'artisanat du court métrage en vous amusant, notamment:

Le Cadre: pour tout savoir sur l'art de la composition cinématographique (plans, travelling, angles de vues, etc.).

Le Scénario: pour mieux comprendre le fonctionnement de cet outil indispensable à la production cinématographique.

Ces ateliers se présentent sous la forme d'animations Flash particulièrement réussies sur le plan graphique comme sur le plan pédagogique. Je vous les recommande chaudement! Moi-même, je me suis bien amusé et ai appris beaucoup de choses!

Réunion du 28 juin

La réunion de l'atelier du jeudi 28 juin se tiendra Salle SLOPE à 15 heures.

Quels sont les différents mouvements de caméra?

Voici la présentation que le site Net 4 Image fait des différents mouvements de caméra :

• le panoramique (abréviation PANO) : rotation de la caméra sur son pieds de gauche à droite (PANO G-D) ou de droite à gauche (PANO D-G) ou encore de haut en bas ou de bas en haut.
• le travelling (abréviation TRAV) : la caméra effectue un travelling lorsqu'elle est fixe sur un axe en mouvement.
• le travelling optique (abréviation ZOOM) : le mouvement est simulé par le zoom de la caméra, il resserre le cadre (zoom avant) ou l'élargit (zoom arrière).

Quels sont les différents angles de vue?

Voici les explications que donne Net 4 Image:

"Suivant l'angle de prise de vue, la scène filmée n'a pas le même sens.

Il existe plusieurs angles de prise de vue :

• La plongée (abréviation PLO) : c'est lorsqu'on place la caméra au-dessus du personnage ou de l'objet filmé.
  - L'effet produit est un tassement, un écrasement de la perspective qui donne une sensation d'enfermement, d'étroitesse, de difficulté.
  - Elle infériorise le sujet.
• La contre-plongée (abréviation CPLO) : c'est lorsqu'on place la caméra au-dessous du personnage ou de l'objet filmé.
  - A l'inverse le sujet sera valorisé et paraîtra plus grand, plus fort et plus dynamique.
• Le point de vue (abréviation PDV) : c'est lorsque le plan est censé représenter la vision d'un personnage (subjectivité)."

Quels sont les différents types de plans?

Voici la définition que le site Net 4 Image propose du plan et des différents types de plan :

Définition du plan:

"Un plan, c'est la portion de film comprise entre le début et la fin d'une prise de vue"

Définition des différents types de plans:

• Plan très large ou plan d'ensemble (PE) : paysage, foule, ville, bataille
• Plan large ou plan demi ensemble (P1/2E) : rue, place, groupe en pieds
• Plan moyen (PM) : personnage en pieds
• Plan américain (PA) : personnage jusqu'à mi-cuisse
• Plan rapproché taille (PRT) : personnage jusqu'au nombril
• Plan rapproché poitrine (PRP) : personnage jusqu'aux seins
• Gros plan (GP) ou plan serré : visage ou objet
• Très gros plan (TGP) : les yeux
• Macro : les pupilles

Qu'est-ce qu'un scénarimage (story-board)?

Voici la définition que le site Net 4 Image propose du scénarimage (story-board). Elle a l’avantage d’être simple :

« Le scénarimage est une petite bande-dessinée du film [...] une grille de dessins représentant les images successives avec les dialogues et le type du plan et du mouvement de caméra utilisé ainsi qu'une description de l'action ».

En image:

Net 4 Image vous propose de télécharger un scénarimage vierge au format rtf. Je vous conseille de l'imprimer au format A3 ou bien d'en refaire un plus grand afin d'avoir la place d'y inscrire toutes les informations nécessaires.

Vous remarquerez que pour faire un scénarimage, il faut savoir ce qu'est un plan, quels sont les différents types de plans, les angles de vue et les mouvements possibles de la caméra. Aussi, pour le savoir, je vous invite à lire les billets suivants.

Le 1er festival du Court métrage francophone de l'Université Naresuan!

Un projet passionnant vient d’être lancé: le premier Festival du Court métrage francophone de l’université Naresuan ! Sous l’impulsion de leurs professeurs, de nombreux étudiants de la Section de français de la Faculté des Sciences humaines ont accepté de se lancer dans cette aventure : sept projets de courts métrages ont déjà été enregistrés !

Pour ce premier Festival du Court métrage francophone de l’université Naresuan, les équipes concurrentes devront réaliser une reprise d’un des neufs courts métrages* qui leur ont été proposés :

- L’Epicerie (2003, écrit et réalisé par Marina De Van)
- Mel’ange (2003, écrit et réalisé par Laurence Côte)
- Quelques mots d’amour (2003, écrit et réalisé par Laetitia Colombani)
- Ascenseur pour un boulot (2003, écrit et réalisé par Laurence Côte)
- Pacotille (2004, réalisé par Vincent Farges)
- Germain (2002, écrit et réalisé par D. et M. Coulin)
- Le Gros (2002, écrit et réalisé par Didier Bivel)
- Ça vous pend au nez (2002, écrit et réalisé par Marie Brand)
- Terre d’asile (2006, réalisé par Alain Beigel)

L’exercice ne sera pas si facile : la reprise devra rester fidèle à l’esprit du court-métrage sans en être une simple copie. Les concurrents devront s’efforcer de ne pas trahir leur modèle tout en l’adaptant aux conditions de tournage en Thaïlande !
L’atelier de cinéma qui vient d’être créé aura pour mission de créer un comité chargé de superviser l’ensemble du travail de réalisation du projet. Le comité sera composé d’un professeur et d’un représentant de chaque équipe de concurrents. Le comité aura pour tâche de :

- définir un calendrier de travail
- mobiliser les équipes et leur transmettre les informations utiles
- faire avancer le travail de réalisation dans le respect du calendrier

L’atelier de cinéma est ouvert à tous les étudiants de l’université Naresuan étudiant le français, quelle que soit leur faculté. Professeurs, étudiants, n’hésitez pas à les inviter à rejoindre ce projet. Il n’est pas trop tard !

*Les références et les transcriptions de tous ces courts-métrages sont consultables sur le site du cours de conversation d’Ajarn Jean-Philippe BABU : 1... 2... 3... Parlons-en !