lundi 22 octobre 2007

Les premiers films de Georges Méliès


Dans le cadre du festival "Films du monde" de Bangkok
organisé par l'Ambassade de France en Thaïlande
et l'Alliance Française de Bangkok, les 26 et 27 octobre 2007,
(Auditorium de l'Alliance française)

In the framework of the “World Film Festival” of Bangkok,
the French Embassy in Thailand,
along with the Alliance française Bangkok,
organises on October 26th and 27th

"Au revoir, les enfants" de Louis Malle



Au revoir, les enfants








"Au revoir les enfants" de Louis Malle
A l’affiche à l’Alliance française, le mercredi 31 octobre à 19h30




France, 1987
Genre : Drame
Durée: 1h43

Synopsis


En 1944, Julien, 11 ans, fils d'un industriel lillois, se lie d'amitié avec Bonnet, nouveau venu dans son collège religieux de la banlieue parisienne. Ce dernier, juif inscrit sous une fausse identité et protégé par le père directeur, sera odieusement dénoncé à la gestapo par un garçon de cuisine renvoyé pour avoir fait du marché noir.
Liens intéressants:
La fiche Pdf du cinéma Le FRANCE (Saint-Etienne)

mardi 9 octobre 2007

"Le dernier métro" de François Truffaut

Au cinéma de l'Alliance française de Bangkok, le mercredi 19 octobre à 19h30
(+ de 12ans)

Le Dernier métro
Un film de Francois Truffaut avec Catherine Deneuve, Gérard Depardieu
1980
Genre : drame, comédie dramatique
Durée : 2h10

Synopsis

Paris, septembre 1942. Lucas Steiner, le directeur du théâtre Montmartre a dû fuir parce qu'il est juif. Sa femme Marion Steiner dirige le théâtre et engage Bernard Granger, transfuge du Grand Guignol, pour jouer à ses côtés dans "la Disparue", que met en scène Jean- Louis Cottins. Jusqu'au soir de la générale, la troupe subit les menaces du virulent critique de "Je suis partout", Daxiat, dont l'ambition est de diriger la Comédie-Française. Et si, par amour pour sa femme, Lucas Steiner avait fait semblant de fuir la France et était resté caché dans la cave de son théâtre pendant toute la guerre.

Voir aussi:

"L'Armée des ombres" de Jean-Pierre Melville



Bande-annonce de "L'Armée des ombres (1969)

"L'Armée des ombres" de Jean-Pierre Melville

A l'affiche à l'Alliance Française le mercredi 10 octobre à 19h30


Un film de Jean-pierre Melville avec Lino Ventura, Simone Signoret, Jean-pierre Cassel
1969
Genre : drame
Durée : 2h30


SYNOPSIS


1942. Gerbier s'évade de la gestapo et rejoint son réseau. Il éxécute le responsable de son arrestation. Arrête de nouveau, il échappe à un jeu de massacre grâce à Mathilde, la femme de son ami Félix. Mathilde est elle même arrêtée suite à une imprudence. Le chef du réseau Jardie décide de la supprimer.

jeudi 27 septembre 2007

Hommage à Marcel Marceau


Marcel Marceau
envoyé par aaraaara

Samedi 22 mars, décès de Marcel Marceau.

Extrait du Journal « Le Six’ » du 23 septembre 2007.

Le Six' est un journal télévisé de M6 visionnable gratuitement sur le site de la chaïne de télévision .

Transcription

« Son Pierrot était connu du monde entier. Marcel Marceau, celui que l'on surnommait "le Chaplin du mime", s’est éteint hier soir, à l’âge de 84 ans. C’est le personnage de Bip, créé en 1947, qui l’avait rendu célèbre, et pendant plus de 50 ans, il a porté son art sur les scènes internationales avant de l’enseigner dans son école à Paris.

Marcel Marceau:

« Le mime, ce n’est pas seulement de faire des gestes, mais de sculpter l’espace et de créer avec l’image corporelle ce que le mot dit ».

Ce magicien du silence, unanimement salué, reposera au cimetière du Père Lachaise, à Paris. »


Voir aussi:

l'article du webzine Comme au Cinéma

La séquence 3 de 7 Jours sur la planète (ou le magazine entier)

Les activités du dossier pédagogique 77 de 7 Jours sur la planète


Bip, le dompteur

Le Dompteur - Marcel Marceau
envoyé par jedall

Marcel Marceau parle de Michael Jackson

Apprenez avec le cinéma grâce à Cinéhig!

Pour son fondateur et rédacteur en chef, Jean-Pierre Meyniac, professeur d’histoire-géographie au lycée Marie Curie d’Echirolles (académie de Grenoble), "le site CineHig se propose d’être un espace collaboratif de mise en ligne de ressources, réflexions et analyses autour du thème de l’usage des films de fiction, des documentaires, des reportages ou des films de montage dans nos cours d’histoire, de géographie ou d’éducation civique..."
Pour en savoir plus sur ce fantastique espace de découverte, découvrez sans tarder la présentation qui en est faite sur le site de CinéHig! Et puisque le mercredi 03 octobre 2007, à 19h30, sera projeté à l'Alliance française de Bangkok "Le Corbeau" de Henri-Georges Clouzot, profitez-en pour découvrir l'activité pédagogique que ce grand classique du cinéma français a inspiré au professeur d'histoire David Gouraud-Maury.

mercredi 26 septembre 2007

"Le Corbeau" de Henri-Georges Clouzot

Le Corbeau

1943, France, 93 min, Noir & Blanc
Réalisation: Henri-Georges Clouzot
Interprétation: Pierre Fresnay, Ginette Leclerc, Pierre Larquey, Noël Roquevert, Micheline Francey, Antoine Balpétré, Louis Seignier

A l’Alliance française, mercredi 03 octobre, à 19h30

Fiche technique de la Cinémathèquede Toulouse
Fiche du site Culture.fr sur Henri-Georges Clouzot
Activité pédagogique du site CinéHig


jeudi 13 septembre 2007

"Buffet Froid" de Bertrand Blier


Bernard Blier dans Buffet froid


A l'affiche à l'Alliance française, le mercredi 26 septembre 2007, à 19h30


Un film de Bertrand Blier, avec Gérard Depardieu, Bernard Blier, Jean Carmet et Michel Serrault.

1979

Genre : Comédie Dramatique

SYNOPSIS

Alphonse, qui discutait dans le métro avec un homme, le retrouve un peu plus tard avec son propre couteau dans le ventre. Sa femme est ensuite assassinée, et le meurtrier se présente à lui. Alphonse l'emmène chez son voisin, inspecteur de police. Le trio sympathise et part à la campagne. Un tueur et une mystérieuse jeune femme les rejoignent...

Fiche technique de Comme au Cinéma


vendredi 7 septembre 2007

"Le Père Noël est une ordure" de Jean-Marie Poiré


Le Père Noël est une ordure ("extrait")

Un film de Jean-Marie Poiré, avec Anémone, Marie-anne Chazel, Thierry Lhermitte, Josiane Balasko, Christian Clavier , Gérard Jugnot, Bruno Moynot, Jacques François, Martin Lamotte et Yves Rousset-Rouard
(France)
Genre : Comédie
Durée : 1H45 mn

A l’Alliance française, mercredi 19 septembre, 19h30

Synopsis

Le soir de Noël, Pierre et Thérèse s’apprêtent à assurer la permanence de "S.O.S. Détresse-Amitié", tandis que Mme Musquin se prépare à réveillonner en famille. Thérèse reçoit un appel de son amie Josette, une jeune clocharde, qui vient de quitter son miteux compagnon Félix. Déguisé en Père Noël, celui-ci avait passé la soirée à distribuer des prospectus sur le trottoir d’un grand magasin jusqu’à ce que le gérant l’en évince…

Fiche technique de Comme au Cinéma.com

Les répliques du début de la séquence:


mercredi 5 septembre 2007

"La chèvre" de Francis Veber



La chèvre

Un film de Francis Veber, avec Pierre Richard et Gérard Depardieu.
Genre : comédie
Durée : 1H31 mn

Année de production : 1981

A l’Alliance française, le mercredi 12 septembre 2007, à 19h30

SYNOPSIS

La fille très malchanceuse d’un milliardaire est enlevée au Mexique. Pour la retrouver, son père a l’idée d’envoyer sur ses traces un garçon aussi porte-poisse qu’elle, auquel il arrivera forcément les mêmes aventures. Pour plus de sûreté, le gaffeur est accompagné d’un vrai détective…

De gaffes en gags, de catastrophes en hasards malencontreux, la comédie fait mouche. Le tandem choisi par Francis Veber (Le Dîner de Cons, Le Placard) y est pour beaucoup : Depardieu et Richard sont irrésistibles, comme ils le seront dans Les Compères et Les Fugitifs. Un triomphe de la comédie française avec près de 7 millions d’entrées !

Fiche technique de Comme au Cinéma.com

mardi 4 septembre 2007

"Bernie" d'Albert Dupontel




Extrait Bernie



Un film d’Albert Dupontel, avec Claude Perron, Albert Dupontel, Roland Blanche, Hélène Vincent, Roland Bertin.

Année de production :1996

Genre: comédie

Durée : 1H27 mn

A l'Alliance Française, le 5 septembre à 19h30


SYNOPSIS

L’histoire extraordinaire et déjantée de Bernie Noel, 30 ans, orphelin jeté à la poubelle à sa naissance. ll s’invente alors des parents modèles, et dans son délire fantasque, décide de les protéger d’un complot mafieux imaginaire.


Fiche technique du site Comme au Cinéma.com


mercredi 29 août 2007

'Ensemble, c'est tout" de Claude Berri


Ensemble, C'est Tout bande annonce film
Uploaded by yokatai

Un film de Claude Berri avec Audrey Tautou, Guillaume Canet

Genre : comédie dramatique - Durée : 1H37 mn

A partir du 6 septembre à l’Apex

Synopsis

La rencontre de quatre destins croisés qui vont finir par s'apprivoiser, se connaître, s'aimer, vivre sous le même toit. Camille fait des ménages le soir dans les bureaux et dessine avec grâce à ses heures perdues. Philibert est un jeune aristocrate féru d'histoire, timide, émotif et solitaire, il occupe un grand appartement que possède sa famille. Franck est cuisinier, viril et tendre, il aime infiniment sa grand-mère, Paulette, une vieille dame fragile et drôle. Leurs doutes, leurs chagrins, c'est ensemble qu'ils vont apprendre à les adoucir, pour avancer, réaliser leurs rêves. Ils vont se découvrir et comprendre qu'ensemble, on est plus fort.

Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Site officiel du film

"Two days in Paris" de Julie Delpy


2 DAYS IN PARIS - Trailer
Uploaded by idpvideos

Un film de Julie Delpy, avec Julie Delpy et Adam Goldberg

Genre : comédie dramatique, comédie romantique

A partir du 30 août à la RCA House


Synopsis

Marion, photographe (Julie Delpy), et Jack, designer d'intérieur (Adam Goldberg), vivent à New York. Ensemble, il se rendent à Paris, lieu de naissance de Marion, afin de donner un nouveau souffle à leur relation. Marion retrouve de vieilles connaissances : d'anciens petits amis, ses parents...

Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Site officiel du film

Paris, je t'aime


Paris je t'aime bande annonce
envoyé par Hisaux


24 Réalisateurs ont filmé Paris...

Retrouvez vingt petits films sur la capitale française, signés Olivier Assayas, Sylvain Chomet, Les Frères Coen, Wes Craven ou Gus Van Sant...

(France)

Durée : 2H00 mn

En ce moment à l'Apex-Lido

Synopsis

Paris, je t’aime explore la pluralité du Septième Art au sein de la ville mythique de Paris…
24 cinéastes internationaux se sont vus offrir l’opportunité de donner leur propre regard sur la capitale. Cinq minutes de liberté, sur chaque arrondissement de Paris, autour d’un thème universel : l’Amour.

Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Taxi 4 (Gérard Krawcsky)


Taxi 4 - Bande-annonce 1 (Français)
envoyé par zachyoun

Un film de Gérard Krawczyk, avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Emma Sjoberg, Bernard Farcy...
Titre original : TAXI 4 (France)
Genre : Comédie, Action - Durée : 1H30 mn

en ce moment au Major Ratchayothin

Synopsis

Le chauffeur de taxi marseillais revient pour un quatrième volet. Daniel sera accompagné de son fidèle acolyte Emilien, inspecteur de police et désormais père de famille avec la charmante Petra.
Mais Taxi 4, c'est aussi la rencontre de deux univers, celui de la sagaTaxi et celui de la comédie DIKKENEK. Héros loufoques et borderline, Jean-luc Couchard et François Damiens transportent leurs costumes ringards et leurs répliques à deux balles à Marseille. Et cette fois, ils ont en face d'eux un duo de choc : Daniel et Emilien!


Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Site officiel

dimanche 5 août 2007

Les Ailes du papillon (Benjamin Gibeaux)

Les ailes du papillon
animation (9mn)
Réalisation, scénario, musique: Benjamin Gibeaux

"Film d'animation au style épuré qui allie poésie et émotion en abordant des thèmes comme l'enfance et la guerre. Quatrième court de Benjamin Gibeaux, qui signe aussi la musique de son film, il a été élu 2ème meilleur film, meilleure BO et coup de coeur du jury de la 3ème édition du Golden W." (présentation extraite de Trolls et Légendes)
Vous pouvez également visionner cette animation sur Imagique.net, le site de Benjamin Gibeaux ainsi que ses trois précédents courts métrages: "Là-bas", "Terroristes" et "Papier glacé".

Présentation du film sur Imagique.net, le site de Benjamin Gibeaux

"Les enfants d'un lointain pays, opprimés par un tyran avide de gloire et de reconnaissance, n'ont pour seul réconfort que le petit air de violon qui chaque soir les endort et réveille les étoiles. Un jour, un autre roi décide d'intervenir, prétendant vouloir sauver les enfants. Mais est-ce là sa véritable intention ?"

Commentaires du réalisateur :

"Les Ailes du Papillon est un film plutôt engagé par rapport aux précédents. Cela dit, j'ai pris soin de conserver une certaine légèreté dans la forme, car je suis convaincu qu'en plus de mettre en valeur le propos en en prenant le contrepoint, la simplicité du style attire tout de suite le regard vers l'essentiel. Réalisé à l'encre et à l'aquarelle, ce film représente 7 mois de travail, dont 2 à composer la musique."


Liste des prix obtenus


  • Meilleur scénario / Meilleur film / Prix du public (Festival école Centrale paris 2006)
  • Prix du public (Festival du court métrage HEC 2006)
  • Meilleur Bande Originale / Coup de coeur du Jury (Golden W 2006)
  • Prix du public (Rencontres Vidéos de Voreppe 2006)
  • Prix du jury animation (Festival Imag'essonne 2007)
  • Premier prix du jury / Prix de la meilleure musique (11ème Festival National Vidéo Amateur de Montauban 2007)
  • Grand Prix du Jury (7ème festival du court-métrage en Lussacais 2007)
  • Meilleur film amateur (Festival Courtivore de Rouen 2007)

mercredi 1 août 2007

Mauvais sang (Leos Carax)


A l'affiche à l'Alliance Française

Mauvais sang (+16 ans)

Mercredi 29 août à 19h30

Un film de Leos Carax (drame – 1986 – France – 2h05) Avec Denis Lavant, Juliette Binoche, Michel Piccoli
Film en français sous-titré en thaï

Fiche de CommeauCinéma.com

Extrait (scène de la course dans la nuit)



Mauvais sang

Le Destin (Youssef Chahine)



Le destin (+12 ans)

Mercredi 22 août à 19h30

Un film d'Youssef Chahine (drame – 1997 – Egypte France – 2h15) Avec Mohamed Mounir, Mahmoud Hemeida, Khaled El-Nabaoui
Film en français sous-titré en anglais

L'emploi du temps (Laurent Cantet)


A l'affiche au Ciné de l'Alliance Française

L’emploi du temps (+12 ans)

Mercredi 15 août à 19h30

Un film de Laurent Cantet
Comédie dramatique, 2001, Canada, 2h12
Avec Aurélien Recoing, Karin Viard, Serge Livrozet
Film en français sous-titré en anglais

Fiche de CommeauCinéma.com

La vie rêvée des anges (Erick Zonca)

A l'affiche au Ciné de l'Alliance Française

La vie rêvée des anges (+16 ans)

Mercredi 8 août à 19h30

Un film de Erick Zonca (drame – 1998 –France – 1h50) Avec Elodie Bouchez, Natacha Régnier, Grégoire Colin
Film en français sous-titré en anglais

Fiche de CommeauCinéma.com

Harry, un ami qui vous veut du bien (Dominik Moll)


A l'affiche à l'Alliance Française

Harry un ami qui vous veut du bien (+16 ans)

Mercredi 1er août à 19h30

Un film de Dominik Moll (comédie dramatique – 2000 –France – 1h57) Avec Sergi Lopez, Laurent Lucas, Mathilde Seigner
Film en français sous-titré en anglais

Fiche de CommeauCinéma.com

La bande annonce

Hommage à Michel Serrault (3)

En 2002, Michel Serrault tourne dans Le Papillon (voir la fiche de CommeauCinéma.com), un film de Philippe Muyl, aux côtés de Claire Bouanich. Voici la chanson du générique du film:


Le papillon
Interprètes: Michel Serrault, Claire Bouanich
Musique: Nicolas Errera
Paroles: Philippe Muyl
{chanté:}
- Pourquoi les poules pondent des œufs ?
- Pour que les œufs fassent des poules.
- Pourquoi les amoureux s'embrassent ?
- C'est pour que les pigeons roucoulent.
- Pourquoi les jolies fleurs se fanent ?
- Parce que ça fait partie du charme.
- Pourquoi le Diable et le Bon Dieu ?
- C'est pour faire parler les curieux.
- Pourquoi le feu brûle le bois ?
- C'est pour bien réchauffer le corps.
- Pourquoi la mer se retire ?
- C'est pour qu'on lui dise "encore".
- Pourquoi le soleil disparaît ?
- Pour l'autre partie du décor.
- Pourquoi le Diable et le Bon Dieu ?
- C'est pour faire parler les curieux.
- Pourquoi le loup mange l'agneau ?
- Parce qu'il faut bien s'nourrir.
- Pourquoi le lièvre et la tortue ?
- Parce que rien ne sert de courir.
- Pourquoi les anges ont-ils des ailes ?
- Pour nous faire croire au Père Noël.
- Pourquoi le Diable et le Bon Dieu ?
- C'est pour faire parler les curieux.
{parlé:}
- Ca t'a plu notre petit voyage ?
- Ah ! Oui, beaucoup.
- On a vu des belles choses, hein ?
- J'aurai bien voulu voir des sauterelles.
- Des sauterelles ? Pourquoi des sauterelles ?
- Et des libellules aussi.
- Mmmh ! La prochaine fois, d'accord !
- D'accord. Je peux te d'mander quelque chose ?
- Quoi, encore ?
- On continue mais cette fois-ci, c'est toi qui chante.
- Pas question.
- S'il te plaît !
- Non, non et non.
- Allez ! C'est l'dernier couplet.
- Tu crois pas qu'tu pousses un peu le bouchon...
{chanté:}
- Pourquoi notre cœur fait tic-tac ?
- Parce que la pluie fait flic-flac.
- Pourquoi le temps passe si vite ?
- Parce que le vent lui rend visite.
- Pourquoi tu me prends par la main ?
- Parce qu'avec toi, je suis bien.
- Pourquoi le Diable et le Bon Dieu ?
- C'est pour faire parler les curieux.

mardi 31 juillet 2007

Hommage à Michel Serrault (2)

En 1968, Michel Serrault joua Le Bourgeois gentilhomme de Molière, dans une adaptation pour la télévision de Pierre Badel.
« Si on n'a pas d'intention intérieure, les mots ne veulent rien dire. Je voudrais être un passeur, un messager. Je suis contre les acteurs qui se disent humbles serviteurs de l'auteur", disait-il de son métier.

(Article de RFI du lundi 30 juillet 2007, « Décès de l'acteur Michel Serrault »)



Michel Serrault - Le Bourgeois gentilhomme
Uploaded by kst75c


Le Bourgeois gentilhomme est une comédie-ballet en 5 actes de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, faite au château de Chambord, au mois d'octobre 1670, pour le divertissement du Roi Louis XIV, et représentée en public, à Paris, pour la première fois, sur le théâtre du Palais-Royal, le 23 novembre 1670 par la Troupe du Roi.

Extrait de l’acte I, scène 3

M. JOURDAIN.- Hé non, ce n'est pas cela. Ce que nous disons tous deux, le langage que nous parlons à cette heure?
MME JOURDAIN.- Hé bien?
M. JOURDAIN.- Comment est-ce que cela s'appelle?
MME JOURDAIN.- Cela s'appelle comme on veut l'appeler.
M. JOURDAIN.- C'est de la prose, ignorante.
MME JOURDAIN.- De la prose?
M. JOURDAIN.- Oui, de la prose. Tout ce qui est prose, n'est point vers; et tout ce qui n'est point vers, n'est point prose*. Heu, voilà ce que c'est d'étudier. Et toi, sais-tu bien comme il faut faire pour dire un U?
NICOLE.- Comment?
M. JOURDAIN.- Oui. Qu'est-ce que tu fais quand tu dis un U?
NICOLE.- Quoi?
M. JOURDAIN.- Dis un peu, U, pour voir?
NICOLE.- Hé bien, U.
M. JOURDAIN.- Qu'est-ce que tu fais?
NICOLE.- Je dis, U.
M. JOURDAIN.- Oui; mais quand tu dis, U, qu'est-ce que tu fais?
NICOLE.- Je fais ce que vous me dites.
M. JOURDAIN.- Ô l'étrange chose que d'avoir affaire à des bêtes! Tu allonges les lèvres en dehors, et approches la mâchoire d'en haut de celle d'en bas, U, vois-tu? U, vois-tu? U. Je fais la moue: U.
NICOLE.- Oui, cela est biau.
MME JOURDAIN.- Voilà qui est admirable.
M. JOURDAIN.- C'est bien autre chose, si vous aviez vu O, et DA, DA, et FA, FA.
MME JOURDAIN.- Qu'est-ce que c'est donc que tout ce galimatias-là?
NICOLE.- De quoi est-ce que tout cela guérit?
M. JOURDAIN.- J'enrage, quand je vois des femmes ignorantes.
MME JOURDAIN.- Allez, vous devriez envoyer promener tous ces gens-là, avec leurs fariboles.
NICOLE.- Et surtout ce grand escogriffe de maître d'armes, qui remplit de poudre* tout mon ménage.
M. JOURDAIN.- Ouais, ce maître d'armes vous tient bien au cœur. Je te veux faire voir ton impertinence tout à l'heure. Il fait apporter les fleurets, et en donne un à Nicole. Tiens; raison démonstrative, la ligne du corps. Quand on pousse en quarte, on n'a qu'à faire cela; et quand on pousse en tierce, on n'a qu'à faire cela. Voilà le moyen de n'être jamais tué; et cela n'est-il pas beau, d'être assuré de son fait, quand on se bat contre quelqu'un? Là, pousse-moi un peu pour voir.
NICOLE.- Hé bien, quoi?
Nicole lui pousse plusieurs coups.
M. JOURDAIN.- Tout beau. Holà, oh, doucement. Diantre soit la coquine.
NICOLE.- Vous me dites de pousser.
M. JOURDAIN.- Oui; mais tu me pousses en tierce, avant que de pousser en quarte, et tu n'as pas la patience que je pare.
MME JOURDAIN.- Vous êtes fou, mon mari, avec toutes vos fantaisies, et cela vous est venu depuis que vous vous mêlez de hanter la noblesse.
M. JOURDAIN.- Lorsque je hante la noblesse, je fais paraître mon jugement; et cela est plus beau que de hanter votre bourgeoisie.
MME JOURDAIN.- Çamon* vraiment. Il y a fort à gagner à fréquenter vos nobles, et vous avez bien opéré* avec ce beau M. le comte dont vous vous êtes embéguiné*.
M. JOURDAIN.- Paix. Songez à ce que vous dites. Savez-vous bien, ma femme, que vous ne savez pas de qui vous parlez, quand vous parlez de lui? C'est une personne d'importance plus que vous ne pensez; un seigneur que l'on considère à la cour, et qui parle au Roi tout comme je vous parle. N'est-ce pas une chose qui m'est tout à fait honorable, que l'on voie venir chez moi si souvent une personne de cette qualité, qui m'appelle son cher ami, et me traite comme si j'étais son égal? Il a pour moi des bontés qu'on ne devinerait jamais; et devant tout le monde, il me fait des caresses* dont je suis moi-même confus.
MME JOURDAIN.- Oui, il a des bontés pour vous, et vous fait des caresses, mais il vous emprunte votre argent.
M. JOURDAIN.- Hé bien! ne m'est-ce pas de l'honneur, de prêter de l'argent à un homme de cette condition-là? et puis-je faire moins pour un seigneur qui m'appelle son cher ami?
MME JOURDAIN.- Et ce seigneur, que fait-il pour vous?
M. JOURDAIN.- Des choses dont on serait étonné, si on les savait.
MME JOURDAIN.- Et quoi?
M. JOURDAIN.- Baste*, je ne puis pas m'expliquer. Il suffit que si je lui ai prêté de l'argent, il me le rendra bien, et avant qu'il soit peu.
MME JOURDAIN.- Oui. Attendez-vous à cela.
M. JOURDAIN.- Assurément. Ne me l'a-t-il pas dit?
MME JOURDAIN.- Oui, oui, il ne manquera pas d'y faillir.
M. JOURDAIN.- Il m'a juré sa foi de gentilhomme.
MME JOURDAIN.- Chansons.
M. JOURDAIN.- Ouais, vous êtes bien obstinée, ma femme; je vous dis qu'il me tiendra parole, j'en suis sûr.
MME JOURDAIN.- Et moi, je suis sûre que non, et que toutes les caresses qu'il vous fait ne sont que pour vous enjôler.
M. JOURDAIN.- Taisez-vous. Le voici.
MME JOURDAIN.- Il ne nous faut plus que cela. Il vient peut-être encore vous faire quelque emprunt; et il me semble que j'ai dîné quand je le vois*.
M. JOURDAIN.- Taisez-vous, vous dis-je.

Les oeuvres de Molière sont téléchargeables sur le site

http://www.toutmoliere.net

Hommage à Michel Serrault (1)

Michel Serrault est mort dans sa maison de Honfleur, dans le Calvados, dimanche 29 juillet, à l'âge de 79 ans. Pour lui rendre hommage, Cinésuan vous propose une interview réalisée en 1995, révélant un homme généreux, profondément engagé dans son métier d’acteur.
En plus d'un demi-siècle d’une impressionnante carrière, Michel Serrault a joué dans quelques 150 longs métrages et téléfilms, et obtenu trois césars, en 1979 pour son plus grand succès, «La cage aux folles» (d'Edouard Molinaro), en 1982 pour «Garde à vue» (de Claude Miller) et 1996 pour «Nelly et Monsieur Arnaud» (de Claude Sautet). Son ami le réalisateur Jean-Pierre Mocky salue "l'un des plus grands acteurs français avec Jean Gabin ou Philippe Noiret".

Pour en savoir plus sur l’homme et sa carrière:
  1. L’article de RFI du 30 juillet 2007, « Michel Serrault est mort »
  2. Le Diaporama du Magazine Le Nouvel Observateur




    Hommage Michel Serrault : Aimer Les Gens !

Michel SERRAULT sur le métier d'acteur
Matin bonheur
A2 - 06/03/1995
Archives de l'INA

mardi 17 juillet 2007

Remplacement de l'ancien forum

L'ancien forum de les-forums.com vient d'être remplacé par un nouveau forum offert par le prestataire de forums gratuits Aceboard . Voici son adresse:

http://cinesuan.aceboard.fr/

Le forum Cinésuan est ouvert à tous:
  • aux participants du projet de 1er Festival du Court Métrage Francophone, qui pourront y poser des questions ou y soumettre des idées à tous les membres du comité organisateur;
  • à toutes les personnes intéressées par les activités de l'Atelier de Cinéma des étudiants en français de l'université Naresuan, par son blogue ou ses futurs projets;
  • aux apprenants en français d'autres établissements dans le monde, souhaitant partager leur passion du cinéma avec de jeunes étudiants thaïlandais.


A tous, bienvenue!

lundi 16 juillet 2007

les-forums.com en maintenance

Tous les forums du prestataire les-forums.com sont fermés pour une raison inconnue. Le sont-ils définitivement ou provisoirement? Est-ce à cause d'une opération de maintenance? Impossible de le savoir. Si la fermeture dure trop longtemps, votre professeur ouvrira deux autres forums pour les remplacer.

Désolé pour la gêne occasionnée.

Ajarn Jean

Bilan de la réunion du vendredi 6 juillet

Liste des membres du comité organisateur du 1er Festival du court métrage de l'université Naresuan

Professeurs

  • Ajarn Phenphan THIPKONG
  • Ajarn Jean-Philippe BABU

4ème année

  • Aram KONSIN
  • Supawadee TRASING

3ème année

  • Krongkarn UTHAHON
  • Chombhoonuch RUESOMBOON
  • Napa PADEE

2ème année

  • Areerat THONGNGOAMDEE
  • Nanthanit TOOPJUY

1ère année

  • Sasima BUAPRASERT
  • Praewpimol WACHIRA-ARPALAI


Le calendrier des réunions de l'atelier de cinéma.

Juillet
Jeudi 19: 15h00-17h00 (salle QS 4109)

Août
Jeudi 2
: 15h00-17h00 (salle HU 6109)
Jeudi 9 : 15h00-17h00 (salle Slope)
Jeudi 16 : 15h00-17h00 (salle Slope)
Jeudi 30 : 15h00-17h00 (salle Slope)

Septembre
Jeudi 6 : 15h00-17h00 (salle Slope)
Jeudi 13 : 15h00-17h00 (salle Slope)
Jeudi 20 : 15h00-17h00 (salle Slope)

Ces réunions sont très importantes car elles nous permettront:

  • de suivre notre travail et d'en faire un bilan régulier;
  • de répéter les scènes des courts métrages.

Venez nombreux et n'hésitez pas à signaler des problèmes d'emploi du temps aux membres du comité organisateur. Des réunions en petits groupes ou des séances spéciales de répétition peuvent être organisées avec leur aide.

Le forum Franco Ciné, un nouvel outil pour communiquer

Vous pouvez utiliser le forum Franco Ciné, géré par Aram Konsin et Supawadee Trasing.

Il faut pour cela vous inscrire, choisir un pseudonyme et un mot de passe et fournir une adresse électronique qui permettra à n'importe qui de vous joindre facilement.

Conseil d'ajarn Jean

Tous les membres du comité organisateur devrait s'inscrire rapidement à ce forum afin de permettre aux participants du projet de les joindre aisément et de communiquer avec eux publiquement ou en privé (les deux formules sont possibles avec ce forum).

mercredi 11 juillet 2007

"La Haine" de Mathieu Kassovitz




La Haine
Un film de Mathieu Kassovitz, avec Vincent Cassel, Saïd Taghmaoui, Hubert Koundé, Karin Viard, Edouard Montoute,...(France)
Date de sortie: 1995
Genre : Action, Drame - Duree : 1H35 mn

Synopsis
Trois copains d’une banlieue ordinaire traînent leur ennui et leur jeunesse qui se perd. ils vont vivre la journée la plus importante de leur vie après une nuit d’émeutes provoquées par le passage à tabac d’Abdel Ichah par un inspecteur de police lors d’un interrogatoire.

Fiche technique du site Comme au Cinéma.com
Article de Wikipédia
Le site officiel de Mathieu Kassovitz
"A blog by Kasso", le blogue de Mathieu Kassovitz

mardi 10 juillet 2007

La réunion de l'atelier du jeudi 12 juillet

La réunion de l'atelier du jeudi 12 juillet aura lieu:

de 14h00 à 15h00: Salle 6109

  • n'oubliez pas le scénarimage vierge sur support rigide;
  • apportez également une transcription de votre court métrage;
  • visionnez le court-métrage;
  • entraînez-vous vous à jouer quelques répliques de votre court-métrage en imitant les acteurs.

lundi 9 juillet 2007

La Tourneuse de pages (Denis Dercourt)



La tourneuse de pages
envoyé par bandes-annonces


Un film de Denis Dercourt avec Catherine Frot, Deborah François, Pascal Gregory
(France)
Genre : Drame - Durée : 1H25 mn
à partir du 12 juillet à l'Apex-Lido de Bangkok

Synopsis

Fille de bouchers dans une petite ville de province, Mélanie, 10 ans, semble avoir un don pour le piano. Elle tente le concours d'entrée au conservatoire mais échoue, fortement perturbée par l'attitude désinvolte de la présidente du jury, une pianiste manifestement reconnue.
Une dizaine d'années plus tard, Mélanie entre comme stagiaire dans un grand cabinet d'avocats international dirigé par M. Fouchécourt qui se trouve être le mari de cette femme qui a certainement changé le cours de sa vie.
Très vite, elle se fait remarquer pour son sens de l'organisation et son dévouement par M. Fouchécourt qui la recrute à son domicile pour veiller sur son fils.
La rencontre avec Mme Fouchécourt, toujours pianiste, se passe merveilleusement bien puisque Mélanie se montre très sensible à la musique et devient sa tourneuse de pages...


Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Hors de prix (Pierre Salvadori)


"hors de prix" bande-anonce
envoyé par bricofx

Un film de Pierre Salvadori avec Audrey Tautou et Gad Elmaleh...
(France)
Genre : Comédie - Durée : 1H43 mn

depuis le 28 juin à l'Apex-Lido

Synopsis

Basée sur un malentendu, l'histoire de nos deux tourtereaux débute dans un grand hôtel où Gad Elmaleh est pris pour un jeune milliardaire par la belle et intéressée Audrey Tautou. Mais lorsqu'elle découvre qu'il n'est qu'un simple serveur, l'aventurière s'enfuie sous le soleil de la Côte d'Azur - aussitôt poursuivie par son prince charmant de Gad, bien décidé à conquérir coûte que coûte le cœur de la belle…


Fiche technique de Comme au Cinéma.com
Site officiel

Arthur et les Minimoys


Trailer Arthur et les Minimoys
envoyé par chilavert

Date de sortie : 13 Décembre 2006
Réalisé par Luc Besson
Avec Freddie Highmore, Madonna, Mia Farrow
Film français.
Genre : Animation, Aventure, Fantastique

Depuis le 21 juin dans plusieurs salles de cinéma de Bangkok

Synopsis

Comme tous les enfants de son âge, Arthur est fasciné par les histoires que lui raconte sa grand-mère pour l'endormir : ses rêves sont peuplés de tribus africaines et d'inventions incroyables, tirées d'un vieux grimoire, souvenir de son grand-père mystérieusement disparu depuis quatre ans.
Et si toutes ces histoires étaient vraies ? Et si un trésor était véritablement caché dans le jardin de la maison ? Et si les minimoys, ces adorables petites créatures dessinées par son grand-père, existaient en chair et en os? Voilà qui aiderait à sauver la maison familiale, menacée par un promoteur sans scrupule !
Du haut de ses dix ans, Arthur est bien décidé à suivre les indices laissés par son grand-père pour passer dans l'autre monde, celui des minimoys, et découvrir les sept terres qui constituent leur royaume...

Fiche technique du site Comme au Cinéma.com

Site officiel


mercredi 4 juillet 2007

Réunion du vendredi 6 juillet

La réunion de l'atelier du vendredi 6 juillet aura lieu:

  • de 16h00 à 17h00: Salle Slope
  • de 17h00 à 18h00: Meeting Point

> N'oubliez pas le scénarimage vierge sur support rigide;

> Apportez également une transcription de votre court métrage.

jeudi 28 juin 2007

Bilan de la réunion du 28 juin 2007

Nombre d'équipes concurrentes

Donc maintenant, c'est sûr, 8 équipes participent au projet de Festival du court métrage. Parmi ces 8 équipes:
  • 2 ont choisi "Ascenseur pour un boulot"
  • 2 ont choisi "Quelques mots d'amour"
  • 1 a choisi ""Le gros"
  • 1 a choisi "Ça vous pend au nez"
  • 1 a choisi "Mel'Ange"
  • 1 a choisi "Terre d'asile"

Un abandon?

Une équipe n'a pas assisté à la réunion. Celle des étudiantes de 3ème année, Rawiwan, Ramphan, Rattiya, Pornthip. Est-ce que ces étudiantes participent encore au projet, ou ont-elles décidé de l'abandonner? Il faudrait qu'elles en informent Ajarn Jean-Philippe.

Deux forums

Les étudiants participant au projet disposeront de deux forums Ciné Suan, un forum géré par Ajarn Jean-Philippe BABU (en français) et un autre forum géré par deux étudiants de 4ème année, Aram Khonsin et Supawadee Trasing (en thai). Ces deux forums seront accessibles grâce à deux liens en haut à gauche de ce blogue.


Un scénarimage vierge

Chaque équipe devra réaliser un scénarimage vierge au format A3 sur support rigide et le présenter à leur professeur le vendredi 6 juillet. Le modèle de scénarimage est donné sur ce blogue.

Les répétitions

Les acteurs de chaque groupe devront s'entraîner à jouer les dialogues de leur court-métrage. Il ne s'agit pas de mémoriser les dialogues. Il s'agit de les jouer de façon juste, avec une bonne prononciation. Ajarn Jean-Philippe leur demandera de dire quelques répliques le vendredi 6 juillet.

La prochaine réunion

La prochaine réunion aura lieu vendredi 6 juillet entre 16h00 et 18h00. Ajarn Jean-Philippe vous informera bientôt du lieu et de l'heure précise pour chaque groupe.

Bon travail!

Les Ateliers d'Arte

La chaîne de télévision Arte vous propose sur son site Court Circuit Off des ateliers pour apprendre l'artisanat du court métrage en vous amusant, notamment:

Le Cadre: pour tout savoir sur l'art de la composition cinématographique (plans, travelling, angles de vues, etc.).
Le Scénario: pour mieux comprendre le fonctionnement de cet outil indispensable à la production cinématographique.

Ces ateliers se présentent sous la forme d'animations Flash particulièrement réussies sur le plan graphique comme sur le plan pédagogique. Je vous les recommande chaudement! Moi-même, je me suis bien amusé et ai appris beaucoup de choses!


Réunion du 28 juin

La réunion de l'atelier du jeudi 28 juin se tiendra Salle SLOPE à 15 heures.

mercredi 27 juin 2007

Quels sont les différents mouvements de caméra?

Voici la présentation que le site Net 4 Image fait des différents mouvements de caméra :
  • le panoramique (abréviation PANO) : rotation de la caméra sur son pieds de gauche à droite (PANO G-D) ou de droite à gauche (PANO D-G) ou encore de haut en bas ou de bas en haut.
  • le travelling (abréviation TRAV) : la caméra effectue un travelling lorsqu'elle est fixe sur un axe en mouvement.
  • le travelling optique (abréviation ZOOM) : le mouvement est simulé par le zoom de la caméra, il resserre le cadre (zoom avant) ou l'élargit (zoom arrière).

Quels sont les différents angles de vue?

Voici les explications que donne Net 4 Image:

"Suivant l'angle de prise de vue, la scène filmée n'a pas le même sens.

Il existe plusieurs angles de prise de vue :

  • La plongée (abréviation PLO) : c'est lorsqu'on place la caméra au-dessus du personnage ou de l'objet filmé.
    - L'effet produit est un tassement, un écrasement de la perspective qui donne une sensation d'enfermement, d'étroitesse, de difficulté.
    - Elle infériorise le sujet.
  • La contre-plongée (abréviation CPLO) : c'est lorsqu'on place la caméra au-dessous du personnage ou de l'objet filmé.
    - A l'inverse le sujet sera valorisé et paraîtra plus grand, plus fort et plus dynamique.
  • Le point de vue (abréviation PDV) : c'est lorsque le plan est censé représenter la vision d'un personnage (subjectivité)."


Quels sont les différents types de plans?

Voici la définition que le site Net 4 Image propose du plan et des différents types de plan :

Définition du plan:

"Un plan, c'est la portion de film comprise entre le début et la fin d'une prise de vue"

Définition des différents types de plans:
  • Plan très large ou plan d'ensemble (PE) : paysage, foule, ville, bataille
  • Plan large ou plan demi ensemble (P1/2E) : rue, place, groupe en pieds
  • Plan moyen (PM) : personnage en pieds
  • Plan américain (PA) : personnage jusqu'à mi-cuisse
  • Plan rapproché taille (PRT) : personnage jusqu'au nombril
  • Plan rapproché poitrine (PRP) : personnage jusqu'aux seins
  • Gros plan (GP) ou plan serré : visage ou objet
  • Très gros plan (TGP) : les yeux
  • Macro : les pupilles

Qu'est-ce qu'un scénarimage (story-board)?

Voici la définition que le site Net 4 Image propose du scénarimage (story-board). Elle a l’avantage d’être simple :

« Le scénarimage est une petite bande-dessinée du film [...] une grille de dessins représentant les images successives avec les dialogues et le type du plan et du mouvement de caméra utilisé ainsi qu'une description de l'action ».

En image:

Net 4 Image vous propose de télécharger un scénarimage vierge au format rtf. Je vous conseille de l'imprimer au format A3 ou bien d'en refaire un plus grand afin d'avoir la place d'y inscrire toutes les informations nécessaires.

Vous remarquerez que pour faire un scénarimage, il faut savoir ce qu'est un plan, quels sont les différents types de plans, les angles de vue et les mouvements possibles de la caméra. Aussi, pour le savoir, je vous invite à lire les billets suivants.

Le 1er festival du Court métrage francophone de l'Université Naresuan!

Un projet passionnant vient d’être lancé: le premier Festival du Court métrage francophone de l’université Naresuan ! Sous l’impulsion de leurs professeurs, de nombreux étudiants de la Section de français de la Faculté des Sciences humaines ont accepté de se lancer dans cette aventure : sept projets de courts métrages ont déjà été enregistrés !

Pour ce premier Festival du Court métrage francophone de l’université Naresuan, les équipes concurrentes devront réaliser une reprise d’un des neufs courts métrages* qui leur ont été proposés :

- L’Epicerie (2003, écrit et réalisé par Marina De Van)
- Mel’ange (2003, écrit et réalisé par Laurence Côte)
- Quelques mots d’amour (2003, écrit et réalisé par Laetitia Colombani)
- Ascenseur pour un boulot (2003, écrit et réalisé par Laurence Côte)
- Pacotille (2004, réalisé par Vincent Farges)
- Germain (2002, écrit et réalisé par D. et M. Coulin)
- Le Gros (2002, écrit et réalisé par Didier Bivel)
- Ça vous pend au nez (2002, écrit et réalisé par Marie Brand)
- Terre d’asile (2006, réalisé par Alain Beigel)

L’exercice ne sera pas si facile : la reprise devra rester fidèle à l’esprit du court-métrage sans en être une simple copie. Les concurrents devront s’efforcer de ne pas trahir leur modèle tout en l’adaptant aux conditions de tournage en Thaïlande !
L’atelier de cinéma qui vient d’être créé aura pour mission de créer un comité chargé de superviser l’ensemble du travail de réalisation du projet. Le comité sera composé d’un professeur et d’un représentant de chaque équipe de concurrents. Le comité aura pour tâche de :


- définir un calendrier de travail
- mobiliser les équipes et leur transmettre les informations utiles
- faire avancer le travail de réalisation dans le respect du calendrier


L’atelier de cinéma est ouvert à tous les étudiants de l’université Naresuan étudiant le français, quelle que soit leur faculté. Professeurs, étudiants, n’hésitez pas à les inviter à rejoindre ce projet. Il n’est pas trop tard !


*Les références et les transcriptions de tous ces courts-métrages sont consultables sur le site du cours de conversation d’Ajarn Jean-Philippe BABU : 1... 2... 3... Parlons-en !